DeveloperNewsApple unveils new developer tools and technologies, including Xcode Cloud, Metal 3, WeatherKit