Apple has expanded its self-service repair program to the M3 iMac, M3 14-inch MacBook Pro, and M3 16-inch MacBook Pro.