Apple has filed for a patent for “determining a virtual listening environment.” The tech giant wants its audio devices to…